sexta-feira, 25 de dezembro de 2009

São Paulo iluminada

Esta cidade no Natal é como um céu estrelado. Fica difícil escolher para onde olhar. A vontade é sair na rua e ficar... ficar... ficar...
Av. Paulista
Parque Trianon

Fonte do Ibirapuera

Fonte do Ibirapuera

Fonte do Ibirapuera

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Com pingos ou sem pingos - Con gocce o senza gocce

Dois meses se passaram e é impossível listar tudo o que vivi. Foram dias com chuva, dias com garoa, dias com chuvisco... mas, também o sol e o céu azul preencheram muitos momentos desta aventutra.
Agora é como se vivesse uma realidade paralela...
Vejo a minha cidade que está cada vez mais linda... e no fundo da minha alma continuam refletidas tantas outras imagens.
Junto com os sons da minha cidade, parece que também escuto: "Maaa, dai!", "Allora...", "Zucchero, zucchero, zucchero!".
São momentos vividos, lugares inesquecíveis e pessoas que ficaram...
Sinto saudades... daqui e de lá!


Due mesi sono trascorsi e è impossibile fare una lista di tutto che ho vissuto. C'erano stati giorni con pioggia, giorni con pioggerella... ma, anchè il sole e il cielo azurro hanno riempito tanti momenti di questa avventura.
Adesso è come se io vivessi una realtà paralela...
Guardo la mia città che sta ogni volta piu bella... e nel profondo della mia anima continuano riflessi tanti altri immagini.
Insieme con gli suoni della mia città, ci sembra che sinto anche: "Maaa, dai!", "Allora...", "Zucchero, zucchero, zucchero!".
Sono stati dei momenti vissuti, dei posti indimenticabili... E le persone che sono state...
Mi manchano... qua e là.

Dizendo... Ciao ITALIA

Fazendo festa na Ciao Italia!
Monica e Marco descobrem o guaraná! A bela Daniela.
A bela NathalyaHans Patê de berinjela, guaraná e biscoitos... com Natalya

A turma...
Toda a escola...

... até a próxima!!!!

Miguel e Chiara

Monica e Miguel

Simonaaaaa. Saudades... Zucchero. Zucchero. Zucchero.

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Fazendo a feira...

... em Londres e...



... na Boqueria de Barcelona!!!






Quando a noite chega...

... tudo pode acontecer!!!
A lua chega invadindo o céu com a sua luz...
... mas, também podem surgir os lobos, as lobas...


Roma

Coliseu - Roma


Sorrento - Itália


Ostia Antica


Mont Saint Michel


Londres


Edimburgo - Escócia


Barcelona - Espanha

Quando o sol é a celebridade!

Esta viagem foi particularmente presenteada com imagens de entardecer inesquecíveis.
Mont Saint Michel

Edimburgo - Escócia

Assis - Itália

Quirinale - Roma

Ostia Antica

Nápoles

Roma

Roma

terça-feira, 27 de outubro de 2009

Numa certa Ciao-Italia

E aí estão, em primeira mão, fotos na escola de italiano. Afinal, esta que vos escreve, está fazendo um curso de italiano!!! Siiiim! E esta foi a minha turma durante as duas primeiras semanas de curso. Da esquerda para a direita, Nathalia (Ucrânia), Consuelo (Recife), Eu, Simona (Professora de gramática) e Ariane (Holanda). Aqui, Consuelo e Ariane, com o professor de conversação, Marco.

Festival de Cinema de Roma

Depois da increditável presença no Oscar de 2006... marquei presença na abertura do Festival de Cinema de Roma que está em sua quarta edição e buscando ser tão reconhecido quanto o Festival de Veneza.

E aí estou eu!!! Não no red carpet, mas no tappeto rosso!!!


E comigo, outras celebridades: Consuelo. Minha amiga de Recife. Gabrielle Muccini, diretor italiano. Dirigiu o Último Beijo. A lenda Christopher Lee.

À esquerda dele, Tanis Tanovic, diretor do filme Triage. Filme de abertura da mostra.

Na frente do Tanovic, Margherita Buy, atriz italiana. Entre vários filmes fez Manual do Amor. Paz Vega, que está no elenco do filme Triage.

Margherita Buy